Tuesday, May 22, 2018

Cách nay đúng 141 năm, Romania (Lỗ ma ni), tuyên bố độc lập khỏi đế quốc Ottoman.

Ngày 22 tháng 05, 1877

·        1877 – Romania tuyên bố độc lập từ Ottoman, kéo theo chiến tranh giành độc lập với sự can thiệp của Nga.


Chiến tranh giành độc lập România

Chiến tranh giành độc lập Romania (1877-1878)
Cuộc tấn công Smârdan (tranh sơn dầu, Nicolae Grigorescu)
Thời gian                                       1877–1878
Địa điểm                                        Balkan
Kết quả                                          România / Nga chiến thắng; Hiệp ước San StefanoHiệp ước Berlin
Thay đổi lãnh thổ                         Bắc Dobruja được chuyển từ Đế quốc Ottoman sang cho România, Nam Bessarabia được chuyển từ          România sang cho Đế quốc Nga
Tham chiến

Chỉ huy
Carol I                                            Ahmed Muhtar Pasha
Đại Công tước Nikolai                   Ghazi Osman Pasha

Lực lượng
66.000 lính                                               186.000 lính
       210 súng thần công
190 súng thần công
280.000 lính (mặt trận châu Âu)

Tổn thất
4.302 lính chết và mất tích                                       151.750+ lính chết, bị thương hoặc bị bắt
                                                                                  trong suốt toàn bộ cuộc chiến tranh Nga-Thổ)
3.316 lính bị thương
19.904 lính bị bệnh
27.512 lính tử trận, mất tích và chết vì vết thương
49.828 lính bị thương
46.000+ lính chết vì bệnh
(trong suốt toàn bộ cuộc chiến tranh Nga-Thổ)

Chiến tranh giành độc lập România là tên gọi được ngành sử học România sử dụng để nhắc đến cuộc chiến tranh Nga-Thổ Nhĩ Kỳ (1877-1878), sau đó kéo theo România chiến đấu bên phía Nga, giành được độc lập từ Đế quốc Ottoman.
Lãnh thổ của Đế quốc Ottoman từ lúc khởi lập đến năm 1683.
Ngày 16 tháng 4 [ 4 tháng 4] năm 1877, România và Đế quốc Nga đã ký một hiệp ước tại Bucharest, theo đó quân đội Nga được phép đi qua lãnh thổ România, với điều kiện là Nga tôn trọng sự toàn vẹn của România.
Vị trí của Bucharest bên trong România (màu đỏ)
Việc điều động quân bắt đầu, và khoảng 120.000 binh sĩ đã được tập trung ở phía nam của đất nước để bảo vệ chống lại một cuộc tấn công cuối cùng của quân Ottoman từ phía nam sông Danube.

Map of Danube River
Ngày 24 tháng 4 [ 12 tháng 4] năm 1877, Nga tuyên chiến với Đế quốc Ottoman và quân đội Nga tiến vào România qua cây cầu Eiffel vừa mới xây dựng.

Bối cảnh

Ngày 21 tháng 5 [ 9 tháng 5] năm 1877, tại nghị viện România, Mihail Kogălniceanu đã đọc đạo luật về nền độc lập của România theo nguyện vọng của nhân dân România.
Mihail Kogălniceanu (Romanian pronunciation: [mihaˈil koɡəlniˈt͡ʃe̯anu] (About this sound listen); also known as Mihail Cogâlniceanu, Michel de Kogalnitchan; 6 September 1817 – 1 July 1891) was a Moldavian, later Romanian liberal statesman, lawyer, historian and publicist; he became Prime Minister of Romania on 11 October 1863, after the 1859 union of the Danubian Principalities under Domnitor Alexandru Ioan Cuza, and later served as Foreign Minister under Carol I.
Một ngày sau, ngày 22 tháng 5 [ 10 tháng 5] năm 1877, đạo luật này đã được Vương công Carol I ký kết, chính thức tuyên bố nền độc lập quốc gia toàn diện. Chính phủ România đã hủy bỏ ngay lập tức khoản cống nạp cho Thổ Nhĩ Kỳ (khoảng 914.000 lei), và số tiền này thay vào đó được đưa cho Bộ trưởng Bộ Chiến tranh quản lý.

Sau khi trở thành thành một trong các thành viên đầu tiên của Ủy hội châu Âu vào năm 1949, Thổ Nhĩ Kỳ trở thành một thành viên liên kết của EEC vào năm 1963, gia nhập Liên minh thuế quan EU vào năm 1995 và bắt đầu đàm phán về quyền thành viên đầy đủ với Liên minh châu Âu vào năm 2005.
Ban đầu, trước năm 1877, Nga đã không mong muốn hợp tác với România, vì họ không muốn România tham gia vào các hòa ước sau chiến tranh, nhưng người Nga lại gặp phải một đội quân Thổ Nhĩ Kỳ rất mạnh gồm 50.000 binh sĩ dưới quyền chỉ huy của tướng Osman Pasha trong cuộc vây hãm Plevna (Pleven), nơi quân đội Nga dưới quyền chỉ huy của các tướng lĩnh Nga phải gánh chịu nhiều tổn thất nặng nề trong vài trận đánh.
Osman Nuri Pasha (Ottoman Turkish: عثمان نوری پاشا‎‎; 1832, Tokat, Ottoman Empire – 5 April 1900, Constantinople, Ottoman Empire), also known as Gazi Osman Pasha, was an Ottoman field marshal and the hero of the Siege of Plevna in 1877.

Diễn biến

Do thiệt hại lớn về nhân mạng, Nikolai Konstantinovich, Đại Công tước Nga đã đề nghị Carol I cho quân đội România can thiệp và gia nhập vào lực lượng chung với quân đội Nga. 
Grand Duke Nicholas Constantinovich of Russia (14 February 1850 – 26 January 1918)
Vương công Carol I đã chấp nhận đề nghị của Công tước trở thành Nguyên soái quân Nga ngoài chức vụ Tư lệnh quân đội România của riêng mình, vì vậy có thể thống lĩnh lực lượng vũ trang kết hợp tới chinh phục Plevna và sự đầu hàng chính thức sau một trận kịch chiến của tướng Thổ Osman Pasha. Quân đội România chiến thắng trong trận Grivitsa và Rahova, và vào ngày 28 tháng 11 năm 1877 thành Plevna buộc phải đầu hàng và Osman Pasha đã dâng cả thành phố, quân đồn trú và thanh kiếm của mình cho đại tá România Mihail Cerchez.
Descended from an old Moldavian family of Circassian origin (his surname is the Romanian word for "Circassian"), Cerchez a colonel in the Romanian Army during the Romanian War of Independence (1877-1878), and participated at the Siege of Pleven and battles of Smârdan and Vidin.
Sau khi chiếm đóng Plevna, quân đội România trở lại sông Danube và giành chiến thắng trong trận Vidin và Smârdan. Ngày 19 tháng 1 năm 1878, Đế quốc Ottoman đã yêu cầu một cuộc đình chiến được phía Nga và România chấp nhận. România tuy thắng trong cuộc chiến này nhưng tổn thất về nhân mạng của họ lên tới 10.000 người. Nền độc lập của nước này từ Porte cuối cùng đã được Liên minh Trung tâm công nhận vào ngày 13 tháng 7 năm 1878.

Kết quả

Hòa ước giữa Nga và Đế quốc Ottoman đã được ký kết tại San Stefano vào ngày 3 tháng 3 năm 1878. Thành quả của hiệp ước này là giúp tạo ra một Thân vương quốc Bungaria và công nhận sự độc lập của SerbiaMontenegro và România. Một số người ở România cho rằng Nga đã không giữ những lời hứa hẹn trong hiệp ước ngày 4 tháng 4 năm 1877 (do viên công sứ Nga Stuart Dimitri ký (và được sự chấp thuận của Sa hoàng Aleksandr II và Thủ tướng România ngày ấy Mihail Kogălniceanu) tôn trọng sự toàn vẹn lãnh thổ của România.
Alexander (Aleksandr) II Nikolaevich (tiếng Nga: Александр II Николаевич, Chuyển tự tiếng Nga sang ký tự Latinh: Aleksandr II Nikolayevich, phiên âm tiếng ViệtA-lếch-xan-đrơ II) (29 tháng 4 [ 17 tháng 4] năm 1818, Moskva – 13 tháng 3 [ 1 tháng 3] năm 1881, Sankt-Peterburg), cũng được biết như Aleksandr vị Nga hoàng giải phóng (tiếng Nga: Александр Освободитель, Aleksandr Osvoboditel'), là một trong những vị Hoàng đế, hay Sa hoàng cuối cùng của đế quốc Nga, trị vì từ năm 3 tháng 3 năm 1855 đến khi ông bị ám sát vào năm 1881.
Tuy nhiên, niềm tin này là sai lầm. Hiệp định giữa Nga và România cho phép Nga được quyền đưa quân quá cảnh qua nước này, là một trong những thứ mà Nga buộc lòng phải "duy trì và tuân thủ các quyền lợi chính trị của nhà nước România, như vậy là vì chúng có kết quả từ những luật lệ nội bộ và định chế tồn tại và cũng nhằm bảo vệ sự toàn vẹn nguyên trạng của România".
Hiệp ước này lại không được Liên minh Trung tâm công nhận và hội nghị hòa bình năm 1878 tại Berlin đã quyết định rằng Nga sẽ trao lại nền độc lập cho România, vùng lãnh thổ Dobrogeađồng bằng sông Danube và lối vào Biển Đen bao gồm hải cảng cổ xưa Tomis (Constantza), cũng như hòn đảo nhỏ bé Snake (Insula Şerpilor), nhưng Nga sẽ vẫn chiếm lấy cái gọi là "sự đền bù" các quận phía Nam România cũ của Bessarabia (CahulBolgrad và Ismail), mà theo Hiệp ước Paris năm 1856 (sau cuộc chiến tranh Krym) thì đã gồm luôn cả Moldavia.


In 1600, Michael the Brave became Prince of Wallachia, of Transylvania, and of Moldavia
Michael the Brave (RomanianMihai Viteazu(l) pronounced [miˈhaj viˈte̯azu(l)] or Mihai Bravu pronounced [miˈhaj ˈbravu]HungarianVitéz Mihály; 1558 – 9 August 1601) was the Prince of Wallachia (as Michael II, 1593–1601), Prince of Moldavia (1600) and de facto ruler of Transylvania (1599–1600).

Principality of Moldavia, 1793-1812, highlighted in orange

Moldavia (in orange) after 1856
Vương công Carol đã không thực sự hài lòng bởi diễn biến không thuận lợi của các cuộc đàm phán; cuối cùng ông cũng đành chịu sự thuyết phục của Bismarck (trong những bức thư trao đổi nguyên bản vào lúc đó hiện đã được công bố) nhằm chấp nhận thỏa hiệp với Nga theo quan điểm về tiềm năng kinh tế to lớn của lối vào trực tiếp Biển Đen của România và các hải cảng cổ xưa của nó không có lợi cho Bulgaria do nước này phải gánh chi phí cho việc giao thương đường biển.
Otto Eduard Leopold von Bismarck (1 tháng 4 năm 181530 tháng 7 năm 1898) là một chính khách Phổ, nổi bật vì đã chi phối nước Đứcchâu Âu bằng chính sách đối ngoại thực dụng từ năm 1862 đến năm 1890, khi bị vua Wilhelm II ép thôi việc.

Xem thêm

·        Lịch sử România
·        Vương quốc România

No comments:

Post a Comment